x-mas studio sale...

yep folks, it that time of year again! i bet that this year, more than ever, you've decided to procrasinate on that last-minute holiday shopping. well, then here's a slice of good news!
OPEN STUDIO this weekend!!!

Joining us this time around is:

Yoshi Sislay --- http://blog.sislay.co.uk/ -- a japanese artist/illustrator
Sandrín --- jewellery
Chisato Kuroki --- www.chisato-ceramica.blogspot.com --- ceramic artist
and me!!

Here are the details:

Saturday December 19, 2009
7:00pm - 10:00pm
MILA I FONTANALS 52 bajos

and for the early birds,
SUNDAY DECEMEBER 20, 2009
11:00am - 2:30pm

As per usual, there will be wine and chow for the nighthawks. This will be my last open studio at this studio, so it would be great if you could come by and say goodbye together with me!

Gente! este fin de hacemos unas puertas abiertas-edición: cagatío! también os puedo contar que habrá gente nueva que significa nuevas cosas para ver! los detalles están arriba y estaría encantada que vinierais porque será mi ultima expo en este taller, snif! snif!
bueno os espero el sabado con copa en mano...

just wanted to thank everyone that popped by the studio last night. it was a great turnout and i really appreciated the positive feedback.
thanks everyone!!

i've posted some pics of what was on display for those of you far away or who simply were unable to attend. drop a line if you feel like it.

gracias a todos que vinieron ayer. lo pasamos muy bien y estoy agradecida por los bonitos comentarios. gracias everybody!

aqui unas fotitos para los que no pudieron venir...

open studio

hello!
just wanted to announce that my studiomates and i will be hosting an open studio this SATURDAY OCTOBER 17, 2009.
there will be lots of new stuff to see and WINE!

i'll send a refresher tomorrow as i'm just heading out the door. but, it'd be great to see you so leave an open gap between afternoon and dinner.

here's the details:
OPEN STUDIO
MILA I FONTANALS 52-54 (in gracia, close to the market)
7:30 - 10:00
and if you're an early riser, we'll also have the studio open on sunday morning from 10:00am to 2:00pm.

if you've got any questions, send me a line!
hope to see you there!!


talleres abiertos este sabado!! para ver la info exacta mirar a la dirección de arriba.
habrán bastantes cosas nuevas... experimentos y procesos. vuestras opiniones ayudaran mucho!
y como siempre, habrá vino y buen ambiente.

venir si tenéis un hueco entre la tarde y cena, estaría super veros!!
pues na! hasta el sabado!